展示の予定が無くなりました。The exhibition is no longer scheduled.

展示の予定が無くなりました。The exhibition is no longer scheduled.

展示の予定がなくなってしまったので、確保していた7つの作品を販売しようと思っています。
販売方法については考え中です。
もしかしたら、突然販売を開始するかもしれません。
その時は、少なくともニュースレターで、いつもの新作登録と同じようにお知らせします。

もし、良い方法を提案していただける方が見えましたら、教えてください。

Since the exhibition is no longer scheduled, I am planning to sell the seven pieces I had secured.
We are still thinking about how to sell them.
Perhaps we will start selling suddenly.
When that happens, I will let you know, at least in the Shoppify newsletter, the same way I always do with new product registrations.

If you see someone who can suggest a better way, please let us know.

ブログに戻る